🏠 Home
Guide7 min read

How to Use Naver Map in English: The Ultimate Guide for Foreigners

The navigation tool that separates smooth travel days from stressful ones.

Seoul subway station platform with trains and commuters in Korea
BS
Beyond Seoul TeamPublished June 11, 2026

How to Use Naver Map in English: The Complete Foreigner's Guide

Google Maps is the default for most international travelers. It works in Paris, in Tokyo, in New York. In South Korea, it quietly fails you in ways that accumulate into a frustrating day. Transit directions that dead-end. Walking routes that bypass the correct entrance. Bus schedules that don't match reality.

Naver Map is the answer. It is the navigation platform that Korean drivers, walkers, and transit commuters actually rely on—updated in real time, comprehensive in coverage, and, crucially for international visitors, available in English. This guide walks through every feature you need to make it your primary tool on the ground.

1. Why Naver Map, Not Google Maps

South Korea's road and transit data is subject to specific government regulations that have historically limited the data Google can access. The result is that Google Maps often shows incomplete transit schedules, missing bus routes, and walking paths that don't reflect the real layout of streets.

Naver Map, built and maintained in Korea, has complete access to Korea's transit data. It shows the real-time location of city buses, the precise subway exit you need for a given destination, and walking times calibrated to Korean street geometry—including underground shopping arcades and the elevated walkways that connect buildings in major districts.

If you are serious about navigating Korea, Naver Map is not a backup option. It is the primary tool. 5 Essential Apps for Your First Trip Beyond Seoul covers the full toolkit beyond navigation, but Naver Map is the foundation everything else builds on.

2. How to Set Naver Map to English

Setting the language is a two-step process, depending on your device.

On iPhone: Open your device Settings, go to General → Language & Region → Add Language, and add English as a priority language. Naver Map automatically follows your device's language setting. Relaunch the app and the interface, search results, and category labels will appear in English.

On Android: Open Naver Map, tap the three-line menu in the bottom right corner, select Settings (설정), and then Language (언어). Choose English from the dropdown.

Note that place names often appear in both Korean and English. This is intentional—it lets you show the Korean name to a local or taxi driver when needed, removing one more communication barrier.

3. Getting Directions: Transit, Walking, and Driving

Tap the blue arrow icon at the top of the search screen to open the directions panel. Enter your starting point and destination. Naver Map offers four route modes:

  • Transit (대중교통): All subway, bus, and combined routes. Crucially, it shows which subway exit to take—a detail Google Maps frequently omits.
  • Walk (도보): Accurate walking routes including covered paths and underground passages.
  • Car (자동차): Full driving directions with real-time traffic overlays.
  • Bicycle (자전거): Cycle routes available in cities with bike infrastructure, including Seoul's Han River paths.
  • For transit directions, tap any route to see the full breakdown: which bus number, where to board, how many stops, and where to transfer. The real-time bus location—shown as a moving dot on the route line—is particularly useful for timing your walk to the stop.

    4. Finding Restaurants and Cafés

    Tap the search bar and type a category in English—"coffee," "ramen," "BBQ"—or a place name. Naver Map's search is indexed against Naver's broader web platform, which means local business listings are far more complete than what Google Maps surfaces.

    Each restaurant entry includes user ratings, photo reviews, operating hours, and often a photo menu. These reviews come primarily from Korean users, which means they reflect what locals actually think of a place rather than a tourist-filtered view.

    The "Around Me" (내 주변) button on the home screen opens a category grid. Tap "Restaurant" or "Cafe" to browse listings near your current location, sorted by distance or popularity. This is the fastest way to find something good when you don't have a specific place in mind.

    5. Saving Favorite Places

    Create a free Naver account to unlock the saving feature. Tap any location, then tap the bookmark icon (a ribbon shape) to save it to your list. You can organize saves into folders—"Restaurants to Try," "Coffee Shops," "Hotels"—and access them from the My Places (내 장소) tab.

    Saved places sync across devices, so a restaurant you bookmarked on your laptop while planning at home will appear in the app when you're standing in the alley in Seoul. This feature is worth setting up before departure. Korea Trip Checklist 2026: Everything to Do Before You Fly recommends bookmarking your hotel and a few key locations before you board—Naver Map is the right tool for this, and it takes about five minutes.

    6. Sharing Your Location via KakaoTalk

    Naver Map integrates directly with KakaoTalk, Korea's dominant messaging platform. To share a location:

  • Tap the share icon (square with arrow) on any location page, or long-press any point on the map.
  • Select "Share" from the menu.
  • Choose "KakaoTalk" from the sharing options.
  • Select the contact or group chat.
  • The recipient receives an interactive link that opens the location directly in their Naver Map app. This is the standard way Koreans send each other meeting spots. Using it to coordinate with a guesthouse, a local guide, or a friend you made the night before removes the need for any verbal address exchange.

    7. Top Tips for First-Time Users

  • Download offline maps before you leave: In Naver Map settings, download the regional map for Seoul or the full Korea map. This ensures the app works even when your data connection is slow in a tunnel or rural area.
  • Use camera search: Tap the camera icon in the search bar and point your phone at a Korean storefront or sign. Naver Map identifies the location and pulls up its full listing—useful when you're standing in front of a place but cannot read its name.
  • Subway exit numbers matter: Korean destinations are often specified with a subway exit number ("Exit 3 of Hongik University Station"). Naver Map always includes exit numbers in transit directions. Pay attention to them—the wrong exit can add 10 minutes to a 2-minute walk.
  • Check the photo menus: Many restaurant listings include full photo menus uploaded by previous visitors. If you can't read the printed menu at the table, open the restaurant in Naver Map before ordering.
  • Use it alongside Papago: Naver Map tells you where to go. Naver's translation app Papago helps you once you're there—particularly for reading menus in restaurants that don't have photo listings.
  • Naver Map is the single tool that most consistently separates smooth travel days from stressful ones in Korea. Download it, set it to English, and bookmark your first hotel before you board. The rest follows naturally.

    #Navigation#Apps#Naver Map#Tips#First Time